爱上翠萍就像呼吸一样简单

翠萍本名“陈桃花”
她有着符合角色设定的小缺点，野蛮，鲁莽，没有文化，说话做事咋咋呼呼，总是让余则成和观众捏一把汗。出场时她粗布麻衣，脸色黝黑，把余则成骂了个狗血淋头，差点因为马奎的试探露馅
翠萍是不适合潜伏任务的，就像让“李云龙去搞情报工作一样”，结果一定是很崩溃，她是神枪手，是游击队长，适合在战场上厮杀，她不属于这里
可随着潜伏任务的深入，翠萍已经成长为一名合格的谍报人员，她学习识字和发报，与余则成里应外合，多次化险为夷
她用麻将牌提示余则成找洪秘书
她在李涯的试探下拿着藏有情报的茶叶罐全身而退
她细心地找两个小女孩复述纸条的内容，确保无误
她一脚踢掉马奎3颗牙，让所有人认为她是一个强壮的男人
她是神枪手，一枪爆头陆桥山，还能气定神闲地买鱼回家做饭
即使身处险境，她也能用一颗手雷秒掉敌人
翠萍身上有一条完整的成长线
而且翠萍是真正的“爱女”
她会愧疚没告诉左蓝她与余则成是假夫妻，让左蓝带着遗憾离开；
她生气晚秋觊觎余则成，但看到晚秋被家暴时，她会义乌反顾地教训谢若林，帮晚秋处理伤口；
晚秋轻生时，翠萍一脚踹开房门，把晚秋抱下楼；
如果徐宝凤真的是同志的话，翠萍哪怕牺牲自己就她都不会有怨言
翠萍武力值强，信仰坚定，又淳朴善良，她粗线条的性格是余则成高压生活的一味调味剂。她敢爱敢说，从不害羞，反而是余则成在她面前更像唯唯诺诺的“小媳妇”
她不怕牺牲，也不觉得做寡妇悲惨，她坚韧的性格让她觉得生活的苦无所谓，她都能撑下去。她不依附于任何人生活，她自己就是一片天